by Sophia Rondon December 23, 2024 8 min read
(traducción al español abajo)
There are nights where you can just feel the magic from the moment you walk through the door, you know? It is one of those nights where you know those moments will be unforgettable. From the moment we walked through the doors of La Disquera, we knew the night was about to be promising. The warm, golden tones of light embracing the walls spoke of the venue’s unique charm, seamlessly blending vintage allure with modern sophistication. The music began to set the start of a night full of bold style, confident attitude, festive holidays, and countless stories waiting to be told. The vibe and the ambience became our muse, inspiring every outfit, detail, and moment. Just imagine that perfect night out where every step and look will tell its story.
The night began with a subtle note with the first round of drinks at the bar. Being in a place that blends style and ambiance, we kicked things off with a look that strikes the ideal balance between retro and chic. Let's start with the New Solar Pant, a sleek, fitted design that doesn't compromise your comfort. Its bold animal print adds a trendy edge, making it a stand-out piece. We paired it with the Tonino Crop, a simple yet elegant top crafted from sparkly fabric, the perfect touch of sophistication. The best thing about this look is its versatility; it can be casual or elevated with an ultimate final touch. What is that ultimate final touch? A fur coat that elevated you from retro to chic, simply perfection.
This look turned heads in the quieter, more intimate corners of La Disquera, where stories, gossip, and laughter flow freely. The Antigona dress, a striking, one-shoulder design in white, commanded attention with its fitted waist and effortlessly sleek silhouette. Styled on its own, it radiated sophistication, but paired with jeans like we did in this look, it transforms the whole outfit. Blending sophistication and classiness with cool and retro.
The moment for bold patterns has arrived, and no dress captures the essence of La Disquera’s vintage-meets-modern vibe quite like the Sabila Dress. With its stunning psychedelic print and daring waist cutout, this piece is a statement all on its own. Make it yours by adding your personal touch. We styled it with black high-knee boots that turned heads with every step through the crowd. This look is made for nights when all you want is to let loose, dance, and enjoy the moment.
This look radiates pure sparkle and an effortless cool-girl aesthetic, transporting us to those magical New York nights where unforgettable moments become the best stories. The styling for this look is just spectacular. The Sandoval Top is a versatile black staple that pairs seamlessly with every type of bottom. But tonight, the spotlight belongs to the Alula Skirt, a sequin masterpiece that left everyone speechless; the skirt is indeed the main character of the night.
To take the look to the next level, we added a fur coat that transforms the ensemble from stunning to show-stopping in seconds. The result? Pure glamour. Cameras can't help but follow this outfit. Even inside La Disquera, this look feels like stepping into The Blond New York, where glamour takes center stage. Between laughter and drinks, let's keep creating moments with unique styles that will make you look stunning every step of the way.
The volume rises, and in walks a flirty, head-turning look that screams confidence. This set, highlighting the season's must-have colors, wine and burgundy, represents power and confidence. Let's start with the mini Davila Skirt, designed to perfectly sculpt the silhouette while radiating undeniable sexiness. Do you want to know what's the best part? It's a skort, so be ready to dance the night away without worries. Paired with the Not So Basic Top, an eye-catching top that lives up to its name. This outfit is as versatile as it is bold and ready to inspire countless styling possibilities. This look will define you in one word: powerful. The night is yours.
This night is at its peak, nonstop dancing with drinks flowing effortlessly. This look perfectly embodies the vibe of the moment. The Hagen Crop strikes the ultimate balance: sophisticated yet daring, chic but undeniably sexy. Let’s talk about the Sicilia Skirt, a sheer, glittering masterpiece that turns heads with its sparkle and elegance, the ultimate statement piece. Right now, you’re the star of the dance floor; all eyes are on you as you embrace the night with a free spirit and infectious energy.
The moment many of us wish we could avoid has arrived, the end of the night. But what better way to end it than with a look that captivated us with its simplicity and elegance? The Legand Top combined with the Go Low Skort. The top features a knitted style with a subtle shimmer, while the skort commands attention with its psychedelic print, blending playful energy with a laid-back style. Together, they create a look that defines effortlessly cool, natural yet polished, casual yet undeniably stylish. The finishing touch? A pair of black high-knee boots tie the outfit together. This is another look that takes us to those carefree New York summers, sunset soirées, and laughter-filled nights with friends.
As the lights grow brighter and the night's energy begins to fade, the place starts to feel empty. Still, there's one thing that will never be forgotten: the night La Disquera gave us stories to tell, anecdotes to laugh about, new connections, and memories that will never fade. The true magic lies in never letting go of an outfit's magic. The style, the confidence, and the sense of empowerment that comes with making it your own. A look that shines in every corner, effortlessly reflecting fun, boldness, and versatility to take on any moment, any occasion.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hay noches que se sienten mágicas desde el momento que cruzas la puerta, ¿sabes? De esas que sientes que el momento va a ser inolvidable. Entre copas, buen estilo, buena música y excelente compañía se crean momentos que vivirán para siempre. Al cruzar las puertas de La Disquera ya sabíamos que prometía ser una noche única. La luz cálida que ilumina y arropa las paredes crea un recordatorio de lo auténtico y alternativo que es este lugar de San Juan, que mezcla lo vintage con lo moderno. La música comenzó a marcar el inicio de una noche llena de estilo, actitud y celebración navideña. El ambiente y la vibra sirvieron de inspiración para crear cada uno de estos looks, absorbiendo la magia que se respiraba en el lugar. Solo imagina esa noche perfecta de fiesta donde cada paso y cada look contará una historia.
La noche comenzó tranquila con el primer round de drinks en la barra, y ya que estamos en un lugar que mezcla estilos y vibras, comenzamos con este look que es exactamente la combinación perfecta de lo retro y lo chic. Tenemos el New Solar Pant combinado con el Tonino Crop. Este pantalón es ajustado, pero lo más importante es que es cómodo. Tiene un estampado de animal print que le da ese trendy vibe. Por otra parte, el top es sencillo, pero tiene una tela de brillo que le da el toque perfecto y sofisticado al outfit. Es un look que se puede usar casual o lo podemos elevar con un toque final. ¿Cuál es el toque final? Un abrigo de pelos que te eleva de lo retro a lo chic; simplemente perfecto.
En un rincón más tranquilo de La Disquera, donde se comparten historias, chismes, chistes y otros inician conversaciones, este look hizo suspirar a muchos. El Antigona Dress, un vestido blanco, one shoulder con ajuste en la cintura, volteó miradas. Lleva un estilo minimalista, pero con ese toque especial que hace que no pase desapercibido. Se puede estilizar de distintas maneras, ya que se puede vestir solo o darle un toque único y más atrevido con este look que mezcla lo sofisticado con cool y lo classy con lo retro.
Llegamos al momento de los estampados, un vestido que absorbe las vibras del lugar y va a la par con lo vintage y lo moderno. El Sabila Dress tiene un look psicodélico y un cut out en la cintura para que lo des todo. Hazlo tuyo dándole tu toque único. Se estilizó con estas high knee boots negras que se robaron todas las miradas mientras se movía entre la gente. Baila y disfruta, que este look es para esas noches donde solo quieres pasarla bien.
Este look grita brillo y cool girl aesthetic. Nos lleva a esas noches mágicas de New York donde se crean las mejores historias de noches que jamás se olvidan. El styling de este look está simplemente espectacular. Tenemos el Sandoval Top, una camisa negra y perfecta para combinar con distintos tipos de bottoms. En este caso, la estrella del show es la Alula Skirt, una falda de lentejuelas que dejó a todos boquiabiertos; ella simplemente es el espectáculo y el main character del outfit.
Para finalizar de la mejor manera posible, le añadimos una chaqueta de pelos que llevó este outfit de cien a mil en un instante. El resultado final es puro glamour. Es un outfit que logrará que las cámaras no dejen de seguirlo en toda la noche. Estando en La Disquera, este look nos transporta a una noche en The Blond en New York, donde el brillo y el glamour prevalecen en todo momento. Así que, entre copas y risas, sigamos contando historias con estilos únicos que te harán ver espectacular en todo momento.
Subió la música y un look atrevido hizo su entrada. Este set con detalles del color de temporada, el vino, es representación de seguridad y confianza. Esta mini Davila Skirt acentúa perfectamente los muslos y piernas, gritando sexy en todo su esplendor. ¿Quieren saber lo mejor de todo? Es un skort, así que prepárate para bailar toda la noche sin preocupaciones. Seguimos con el Not So Basic Top y ya el nombre habla por sí solo. Un top atrevido que creará miradas. Este look te definirá en una palabra: poderosa. La noche es tuya.
La noche está en su peak, bailando sin fin y copas que llegan por sí solas. Este look captura el mood perfecto del momento. El Hagen Crop tiene unos detalles sofisticados pero atrevidos, chic pero sexy. Ni hablar de la Sicilia Skirt, una falda traslúcida con detalles de brillo, la combinación perfecta. En este momento eres el centro de la pista de baile y todos miran cómo disfrutas con tu alma libre y divertida.
Llegó el momento que muchos deseamos evitar, el fin de la noche. Para cerrar como merecemos, vimos un look que nos fascinó por su simplicidad y elegancia. El Legand Top combinado con el Go Low Skort. El top tiene un estilo tejido y de brillo que se combina con un skort que luce por su print psicodélico, mezclando lo relax con lo fun. Este outfit es la definición de "soy cool sin intentarlo", natural pero siempre con estilo. El toque final: unas botas altas negras que atan el outfit entero. Este es otro outfit que nos lleva a las noches de verano de fiesta en New York, sunset parties y risas entre amigos, simplemente un espectáculo.
Las luces comienzan a aumentar su brillo, el lugar se va vaciando y todas las energías que se conectaron en un espacio tan divertido comienzan a separar sus caminos. Sin embargo, hay algo que nunca se olvida: la noche en la que La Disquera nos regaló historias para contar, anécdotas para reír, personas para conectar y memorias que nunca se olvidarán. Lo más importante: que nunca falte la magia que guarda un outfit, un estilo y el poder que brinda el hacerlo tuyo. Brillando en cada espacio, sintiéndote empoderada y segura por la confianza que brinda un look divertido para cada persona y cada ocasión.
Comments will be approved before showing up.
by Leandra Sánchez July 09, 2024 2 min read
by Leandra Sánchez March 06, 2024 2 min read
by Alanis Colina August 11, 2023 8 min read 2 Comments
Who is behind the creation of all the clothes we love from Valija? Let’s meet our dream team of Valija’s designers who are the backbone of all the clothes we love.